这篇文章小编将目录一览：
- 1、菩萨蛮大柏地全诗翻译
- 2、《菩萨蛮·大柏地》表达了作者怎样的情感?
- 3、菩萨蛮大柏地的意思
- 4、《菩萨蛮·大柏地》整首诗是什么意思?
菩萨蛮大柏地全诗翻译
菩萨蛮·大柏地》全诗翻译如下：上阕：赤橙黄绿青蓝紫，谁持彩练当空舞：翻译：天上挂着一条七色的彩虹，像是有人拿着彩色的丝绸在空中翩翩起舞。雨后复斜阳，关山阵阵苍：翻译：阵雨之后又升起了希望的太阳，苍翠的群山又时隐时现。下阕：当年鏖战急，弹洞前村壁：翻译：想当年在这里进行了一场激烈的战斗，子弹穿透了前面村子的墙壁。
朝更好看译文天上挂着一条七色的彩虹，像是有人拿着彩色的丝绸在翩翩起舞阵雨；菩萨蛮·大柏地作者为当代文学家 其古诗全文如下赤橙黄绿青蓝紫，谁持彩练当空舞雨后复斜阳，关山阵阵苍当年鏖战急，弹洞前村壁装点此关山，今朝更好看翻译天上挂着一条七色的彩虹，像是有人拿。
菩萨蛮·大柏地》的译文如下：上阕：“赤橙黄绿青蓝紫，谁持彩练当空舞？”：天上挂着一条七色的彩虹，好像有谁手持彩色的绸带在空中跳舞一样。“雨后复斜阳，关山阵阵苍。”：黄昏时分，刚下过一场雨，天空又放晴了，夕阳照耀着苍翠的群山，层层叠叠，宛如军阵。
菩萨蛮·大柏地》翻译天上挂着一条七色的彩虹，像是有人拿着彩色的丝绸在翩翩起舞。阵雨之后又升起了希望的太阳，苍翠的群山又时隐时现。当年这里进行了一次激烈的战斗，子弹穿透了前面村子的墙壁。那前村墙壁上留下的累累弹痕，把这里的景色打扮得更加秀丽。
《菩萨蛮·大柏地》表达了作者怎样的情感?
、《菩萨蛮·大柏地》表达了作者对战争、对美的看法，这首词以欢快的笔调，描绘了一幅色彩斑谰的大柏地雨后的壮丽景色。抒发了作者的革命豪情。简介《菩萨蛮·大柏地》表达了作者怎样的想法情感？提问《菩萨蛮·大柏地》表达了作者对战争、对美的看法，这首词以欢快的笔调，描绘了一幅色彩斑谰的大柏地雨后的壮丽景色。
、《菩萨蛮·大柏地》的诗歌意思是：诗人以欢快的笔调描绘了大柏地雨后的壮丽景色，展现了革命斗争的火热场景，抒发了革命乐观主义情怀，表达了对革命胜利的坚定信念和对美好未来的向往。
、表达了作者故地重游的喜悦之情和对根据地新生活的无比热爱，同时也表达了革命者对革命战争的乐观主义情感。出自：《菩萨蛮·大柏地》是现代政治家、想法家、文学家 于1933年夏创作的一首词。原文：菩萨蛮·大柏地 赤橙黄绿青蓝紫，谁持彩练当空舞？雨后复斜阳，关山阵阵苍。
菩萨蛮大柏地的意思
、《菩萨蛮·大柏地》这首诗的意思 天上挂着一条七色的彩虹，像是有人拿着彩色的丝绸在翩翩起舞。阵雨之后又升起了希望的太阳，苍翠的群山又时隐时现。当年这里曾经进行了一次激烈的战斗，子弹穿透了前面村子的墙壁。那前村墙壁上留下的累累弹痕，把这里的景色打扮得更加秀丽。
、而胜利之地就是大柏地。想法内容：词的上阕，诗人主要写大柏地雨过天晴、鲜丽如画的景色，寓情于景物之中。美好的想象，引人无限的遐想。下阙联想回忆当年大柏地的激烈战斗，由过去写到现实，由叙述转到抒情。全词语句跌宕优美，气势高远，意境深邃。
、《菩萨蛮·大柏地》的诗歌意思是：诗人以欢快的笔调描绘了大柏地雨后的壮丽景色，展现了革命斗争的火热场景，抒发了革命乐观主义情怀，表达了对革命胜利的坚定信念和对美好未来的向往。
、译文：天上挂着七色的彩虹，而又是谁手持着彩虹在空中翩翩起舞？黄昏雨之后又见夕阳，苍翠的群山仿如层层军阵。当年这里曾经进行了一次激烈的苦战，子弹穿透了前面村子的墙壁。那前村墙壁上留下的累累弹痕，把这里装扮得更加秀丽。
《菩萨蛮·大柏地》整首诗是什么意思?
菩萨蛮·大柏地》这首诗的意思 天上挂着一条七色的彩虹，像是有人拿着彩色的丝绸在翩翩起舞。阵雨之后又升起了希望的太阳，苍翠的群山又时隐时现。当年这里曾经进行了一次激烈的战斗，子弹穿透了前面村子的墙壁。那前村墙壁上留下的累累弹痕，把这里的景色打扮得更加秀丽。
胜利之地就是大柏地。想法内容：词的上阕，诗人主要写大柏地雨过天晴、鲜丽如画的景色，寓情于景物之中。美好的想象，引人无限的遐想。下阙联想回忆当年大柏地的激烈战斗，由过去写到现实，由叙述转到抒情。全词语句跌宕优美，气势高远，意境深邃。
菩萨蛮·大柏地》的诗歌意思是：诗人以欢快的笔调描绘了大柏地雨后的壮丽景色，展现了革命斗争的火热场景，抒发了革命乐观主义情怀，表达了对革命胜利的坚定信念和对美好未来的向往。
萨蛮大柏地全诗的意思如下：原文：赤橙黄绿青蓝紫，谁持彩练当空舞？雨后复斜阳，关山阵阵苍。当年鏖战急，弹洞前村壁。装点此关山，今朝更好看。译文：天上挂着七色的彩虹，而又是谁在手持这彩虹在空中翩翩起舞？黄昏雨之后又见夕阳，苍翠的群山仿如层层军阵。
